Hogyan van angolul "kezdet kezdetén"?
Figyelt kérdés
ill. kezdetek kezdetén?2011. jún. 1. 14:58
2/7 anonim 



válasza:





Az első válasz az csak a kezdetént jelenti. Ha fokozni szeretnéd, akkor "in the very begining"-et használd.
3/7 anonim 



válasza:





Ja, elgépeltem: in the very beginning.
4/7 A kérdező kommentje:
első: az csak annyit jelent, hogy kezdetben, de nekem kifejezetten a kezdet kezdetén kell...
2011. jún. 1. 15:21
5/7 anonim 



válasza:





Fuggve a mondattol, hasznalhatod az "originally"-t is.
6/7 anonim 



válasza:





"At (vagy "in", ahogy már írták) the very beginning" szerintem is az egyik legjobb, vagy "when all has begun" =mikor minden elkezdődött.
7/7 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen.
2011. jún. 1. 16:34
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!