Milyen fajta nyelvvizsgák vannak németből középszinten és miben különböznek, milyenek a feladatok?

www.nyak.hu

www.studentweb.hu --> itt rengeteg jó infót találsz a nyelvvizsgákról (időpont, helyszín, ár, témakör, jellemzés), kérdezhetsz is, kedvesek és bármire kielégítő választ adnak.. nekem ők segítettek megtalálni a számomra legalkalmasabb nyelvvizsgát .)

Vannak egynyelvű nyelvvizsgák, németből ilyen a Goethe, ÖSD, TELC, ECL. (hirtelen nem tudok többet :))

ezeknél csak német nyelven történik a nyelvvizsga, vagyis az utasítást németül teszik fel, neked a kérdésre németül kell válaszolnod.. Levélírásnál németül kapod az instrukciókat, szerintem célszerű többször elolvasni őket, mert pontatlanságért pontlevonás jár.. Van, ahol használhatsz szótárt középfokon, de nem jellemző. Utána kell nézni.

Ezt a fajta nyelvvizsgát azok teszik le, akik nem igazán szeretnek fordítani, hiszen egynyelvűnél nincs fordítási feladat. Illetve aki külföldre kíván menni akár dolgozni, akár tanulni, annak célszerű egynyelvű nyelvviszgát tenni, persze azt, amelyiket az iskola vagy a munkahely megköveteli. Goethe Institut és a TELC német vizsgaközpont, ÖSD osztrák, az ECL a PTE nyelvvizsgája.. Ebből kifolyólag a németek és az osztrákok ismerik, nemzetközileg is ismert, de külföldön nincs elfogadott nyelvvizsga hiszen ott nyelvtudás van.. :)

Ezek sem egyformák, érdemes nyomtatni belőlük 1-1 mintafeladatot, megcsinálni őket, és akkor már látod, hogy megy-e vagy sem illetve melyik a könnyebb számodra.

Kétnyelvű nyelvvizsgák magyar egyetemek-főiskolák nyelvvizsgái (BME, TársalKODÓ --> KJF, ITK Origó --> ELTE, Pannon --> Pannon Egyetem, EURO)

Ezeknél magyarul teszik fel az utasítást és a kérdést, neked a német szöveg alapján magyarul kell válaszolnod. A levelet persze németül kell írni :), de magyarul adják meg szempontokat. Fordítási feladat általában van, ez nem mindegyikre jellemző, ezért tanácsolom, hogy ezekből is nyomtass és az alapján meglátod melyik milyen, hiszen nincs 2 egyforma nyelvvizsga!

Az biztos, hogy a nyak honlapján feltüntetett nyelvvizsgákért jár pluszpont, ha felvételizel főskolára-egyetemre, és a felsőoktatási intézmények is elfogadják őket, de persze utána kell járni mit követel a suli (van, ahol szaknyelvi nyelvvizsga kell, nem csak általános középfok)

Középfokon tehetsz szaknyelvi nyelvvizsgát is, de annak nagyon sok fajtája van, pl.: orvosi, jogi, idegenforgalmi, üzleti, műszaki.. ezek általában diplomához vagy munkához kellenek, középfokú nyelvismeret szakmai szókinccsel.. talán nehezebb a szóbelije, mint az általánosnak, de ha diplomához és munkához kell, akkor talán ez a kézenfekvőbb és megszokottabb :) persze nem egy középiskolásnak (bár nem tudom mi vagy, csak sejtem :))

Az is biztos, hogy a középfok B2 jelöléssel van, ez a szint az EU-ban általánosan elfogadott, tehát mindenki tudni fogja kb mennyire tudod a nyelvet. Vannak könnyebben letehető vizsgák és vannak mumusok, de ahány nyelvvizsgázó, annyiféle tapasztalat és vélemény. Én azt tanácsolom nézz meg valamennyit az intézmények honlapján, és dönts az alapján. Szinte minden nyelvvizsgarendszer adott már ki gyakorlókönyveket nyelvvizsgákra, érdemes ezeket is beszerezni, és olyan tanárt választani, aki ismeri a vizsgát. Ha nem, akkor meg kell ismertetni vele :)

Remélem tudtam segíteni, eredményes vizsgázást a továbbiakban!