Mi alapján dől el, hogy "-nék", vagy "-ném" kerül a szó mögé? Szeretnék - szeretném, tennék - tenném
Van egy külföldi ismerősöm, és ő kérdezte tőlem, hogy miért használjuk másként bizonyos esetekben a feltételes módot a magyar nyelvben. Magyarul tanul és ezért szeretném tudni. Megpróbáltam végiggondonlni, de nem találok benne logikát, hogy néha miért azt mondjuk hogy szeretném, és néha miért azt hogy szeretnék.
pl. Szeretnék egy új tetoválást. Azt szeretném, hogy a vállamra készítse el.
Mi lenne ha ma én főznék ebédet? Nagyon puhára főzném.
És ha én azt mondom, hogy:
"Nagyon puhára főzném az EBÉDET." Akkor itt határozott tárgy van, és mégis "ném" ragot kap.
Remélem erre is tudod a választ :) Köszi előre is.
Már megírtam neki a levelet, hogy a határozott meg a határozatlan tárgy miatt van, amikor észrevettem ezt, és nem tudtam hogy ebben az esetben mi van.
Jól írja az első, alanyi és tárgyas ragozás.
Van a szeretnék valamit és a szeretném azt.
Tehát te, a mondatodban konkrétan meghatározod, hogy az EBÉDET főznéd meg. Azaz, egy konkrét dologra gondolsz, ezért van így a ragozás.
főzNÉM az ebédet (konkrétan azt az ebédet)
főzNÉK ebédet (valamilyen ebédet, az most mindegy)
"Remélem erre is tudod a választ :) Köszi előre is."
- Nem értem, ez miért probléma, mert szerintem - ha felszínesen is választ adtam már erre a kérdésre, de szerencsére mások már jobban kifejtették azóta.
jajjj így már értem :D
nagyon szépen köszönöm
Ja, most látom, hogy mit nem értesz.
Az első mondatodban:
"Mi lenne ha ma én főznék ebédet?"
Itt nem egy konkrét ételre gondolsz, hanem általánosságban a déli étkezésre. Az ilyen mondatoknál mindig bele tudod tenni a tárgy elé a "valami, valamilyen" szavakat.
Ha úgy írnád, hogy: Mi lenne ha ma én főzném az ebédet? Itt az "az" szócska konkretizálja az ebéd fogalmát. Itt már nem valamilyen ebédről van szó, hanem egy konkrét ebédről.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!