Ő növekvő irigységgel nézte a barátját. Ezt hogy mondjuk angolul helyesen?
Figyelt kérdés
He saw the friend with growing envy.
Ha ez a mondat hülyeség, mondanátok nekem léci helyette valami más mondatot a growing szóval? Előre is köszönöm!
2011. febr. 9. 14:36
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Szerintem valami ilyesmi: He was looking at his friend with increasing envy.
De hátha van itt egy angolszakos:)
2/3 anonim 
válasza:
válasza:He was watching his friend with growing envy/jealousy.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi!
2011. febr. 9. 15:27
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!