Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják angolul a koboz...

Hogy mondják angolul a koboz nevű hangszert?

Figyelt kérdés
2008. jan. 18. 23:02
 1/2 anonim ***** válasza:

Kobza

[link]

2008. febr. 29. 08:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim válasza:
Nem jó az előző válasz. Ha megnézed a wiki-oldalt, látod, hogy egy hangszerről ír, amit Kelet-Európában kobzának hívnak, nem pedig egy hangszerről, aminek az angol neve kobza. Ilyet szerintem nem ismernek angol nyelvterületen. Viszont a koboz/kobza egy lantféle, tehát szerintem körülírhatod úgy hogy "East-European 8 string lute", vagyis "kelet-európai 8 húrú lant".
2008. júl. 7. 16:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!