A francia nagyon nehéz nyelv?
mi benne a legnehezebb? tapasztalatokat várok.
előre is köszönöm.:)
Én most kezdtem el tanulni 4 hónapja, sokkal könnyebbre számítottam, számomra már az igék ragozása nehézséget okozott. Én egyáltalán nem szeretem sőt..
De attól még lehet hogy te könnyen boldogulnál vele :)
Igen,nagyon nehéz!Én 3 hónapja tanulok és egszerűen ÁÁÁ...Először is például,a "szilvuple"=kérem szót így kell leírni:sil vous plaît!Aztán van férfi és nő nemű szó de nem lehet egy szórol eldönteni hogy milyen nem hanem megkell tanulni!Minden egyes szóra!(persze ez idővel könnyebben fog menni)
Szerintem Franciánál már csak Persza,japán,kínai,arab nyelv lehet ami nehezebb.De gyönyörű nyelv
Cegléd Kossuth Lajos Gimnázium :)
Te?
A Neked hasznos válaszhoz kellene tudni azt is, milyen más idegennyelveket tanulsz/tál és beszélsz. Ha eddig pl. angolul/németül, tehát ún. SVO-típusú (ahol a nyelv a mondatokat általában az Alany-állítmány-tárgy sorrendet követve építi, pl. "I love you") nyelve(ke)t tanultál, akkor a francia furcsa lesz az SOV-rendszerével (az alany és az állítmány közé ui. beszuszakol tárgyat, pl. "je t'aime", söt, részeshatározót is, és ezek sorrendjét váltogatja is, ha névmást használ).
Emellett a francia fonetikája is különösnek tünhet, a maga lágyságával, számos orrhangjaival, a betü-hang összefüggéseivel (amikoris a számtalan leírt betüböl csak néhány hangot ejt ki), az ún. liaison-jaival (a kiejtett szó után következö hang is meghatározza a kiejtett szó utolsó hangját). Furcsa pl., hogy franciában nincsenek hosszú magánhangzók, csak rövidek (max. félhosszúak), amelyek a tanulás elsö szakaszában okozhatnak gondot, föleg a beszélt nyelv értésében. Aztán, mint minden máshoz, ehhez is hozzászoksz majd...
A nyelvtanban, ha már túltetted magad az SOV-típus okozta örömökön, jöhet az igeragozás egy-két szépsége, a számtalan múlt idö (amelytöl nem kell megijedni, mert írásban ugyan sokat használnak, de a beszélt nyelv megelégszik kb. 3mal), majd mindezek megkoronázására a kötömód, alias subjonctif (pl. "Bárhol is légy, gondolok rád"). Azonban a franciában ez lényegesen könnyebb, egyszerübb és emberbarátabb, mint pl. a spanyolban (nekem legalábbis).
Semelyik nyelvnél, de a franciánál különösen nem választható el a nyelvtanulás a kulturájától. Ha ez vonz (gazdag irodalmuk, történelmük, építészetük, gasztronómiájuk, divatjuk, filozófia, zene, a diplomácia írott és íratlan hagyományaiban játszott szerepük, lásd. szóbeli jegyzékek, stb.), akkor viszont ne rettenj vissza semmitöl, vágj bele, tanuld, üsd-vágd, s meglásd: egy nap a Légion d'honneur-t is megkaphatod a magyar-francia kapcsolatok hösies alakításáért.
Alors, courage ! Vas-y, au travail !
:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!