Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent? (Angol->Magyar)

Mit jelent? (Angol->Magyar)

Figyelt kérdés
I suppose we could just fire.
2010. dec. 2. 20:32
 1/1 anonim ***** válasza:

Feltételezem, mi lőhetnénk..

Szó szerint "Feltételezem, hogy mi tudnánk csak lőni" Most ez értelmetlen, de nem ismerem a szövegkörnyezetet.. Ha egy háborúban vagyunk akkor "Akár lőhetnénk is"-nek lenne kb. fordítva... Ha viccelődni akarunk.

2010. dec. 3. 01:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!