Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez a mondat mit jelent?...

Ez a mondat mit jelent? (angolról magyarra)

Figyelt kérdés
Do I ever get to be upset? Do I ever get to be anyone but me?
2010. nov. 19. 18:00
 1/8 anonim ***** válasza:
28%
Tudom valaha is, hogy ideges? Tudom valaha is valaki, de nekem?
2010. nov. 19. 18:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
60%
Google Translate powaaaa!!
2010. nov. 19. 18:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen
2010. nov. 19. 18:06
 4/8 anonim válasza:
a google translate hulye! nincs semmi ertelme!
2010. nov. 19. 18:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:

Leszek valaha is ideges/felzaklatott? Leszek/Lehetek valaha is valaki más, mint én/önmagam?


A gugli fordítósokra ne hallgass, ennyire ne legyél buta.

2010. nov. 19. 18:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 A kérdező kommentje:

Buta nem vagyok

csak angolul nem tudok

és én nem használom a fordítót

de kössz a választ

2010. nov. 19. 20:12
 7/8 anonim ***** válasza:
Nem az angol tudásodra írtam a butát, félreértés ne essék! Hanem hogy ne higgy a gugli fordítósoknak, az a butaság, ha hiszel.
2010. nov. 19. 20:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:

„Buta nem vagyok

csak angolul nem tudok

és én nem használom a fordítót

de kössz a választ”


Az első két sor nagyon jó, a másik kettőn még dolgozni kell egy kicsit hogy rímeljen.

2010. nov. 20. 02:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!