Mit jelent ez a mondat? Többi lent.
Figyelt kérdés
Ich bin heute nicht zufrieden mit dir, ich hatte eine tolle Zeit mit diraug. 4. 00:59
1/4 anonim válasza:
én ma nem vagyok elégedett veled, de sok remek időt töltöttünk együtt.
bruh lehet rosszul fordítottam de megpróbáltam.
2/4 A kérdező kommentje:
Nekem is így adta ki a fordító. Fordítóval fordítottál?
aug. 4. 01:37
3/4 anonim 
válasza:
válasza:A de nincs benne, így számomra értelmezhetetlen. Esetleg kimaradt?
Vagy a második fele inkább az, hogy azt reméltem/ hittem, hogy remek időt töltünk együtt... (De nem lett remek, ezért morcogok.)
4/4 anonim 
válasza:
válasza:Nincs ertelme. Az 1.valasz jo lenne, ha a mondatban a vesszö utan a "jedoch" ott allna.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!