Melyik a helyes mondat?
Figyelt kérdés
Sollte es mit dem Regen nicht aufhören, können wir keinen ausflug machen.
Sollte es nicht regen aufhören, können wir keinen ausflug machen.
2024. júl. 2. 15:29
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Az első nyelvtanilag jó, de nem biztos, hogy mondanák is így, mit+D-val.
A második így lenne jó: Sollte es nich aufhören zu regnen, können wir keinen Ausflug machen.
2/3 A kérdező kommentje:
A zu nem maradna el a második mondatból a módbeli segédige miatt?
2024. júl. 3. 12:02
3/3 anonim válasza:
válasza:Nem. A módbeli segédige az aufhören-nel alkot egységet. A regnen csak az aufhören bővítménye (tehát független a segédigétől), ahhoz pedig kell a zu, pl. Er hört auf zu sprechen; Er soll aufhören zu sprechen; Er hat aufgehört zu sprechen; Hört auf zu sprechen, Kinder!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!