Ezeket hogy mondják amerikai angolul?

Hi son, what grade did you get at school?

Hi dad, I got an A in English.

A - 5

B - 4

C - 3

D - 2

F - 1

Használnak "+" és "-" jelzéseket is

Azzal számolj hogy a százalékok teljesen máshogy jönnek ki, nem a magyar rendszernek felelnek meg

A + és - tulajdonképpen annyit tesz, hogy közel voltak ahhoz, hogy egy másik jegyet kapnak/a jegy határának szélére esnek. Magyarországon néhány iskolában ilyen pl. az "öt alá" - ötöst ír be, de nagyon közel jártál a négyeshez. Ez amerikában gyakoribb mint itthon, a legtöbb ottani ismerősömet így értkéleik.

A mondatod azért nem jó, mert a "C" előtt "a" kell hogy legyen, nem "an". Sz az első hang, ezért felesleges az "an", azt csak magánhangzók ejtése előtt használjuk. De a többi egyébként helyes

Viszont, a kérdésedben sem mom, sem mum nincs.

Amugy mindkettô bôven megérti a másikat.