Hogyan van a ZU+INFINITIV szerkezet? A pár kivételnek a kivételével mindig kell a zu, ha két ige van? És a személytelen szerkezeteknél is?
Nem! AZ elso mondatod nem jo, Mert AZ csak egy egyszeru igeido a németben, méghozza a Futur I. Képzése werden+foige Infinitiv alakja, jelentés: csinalni fogok vmit. Pl: ich werde Deutsch lernen, ich werde mich baden STB..
Masodik mondat jo. Es freut mich,mit dir zu sprechen. EZ azert jo, Mert a fomondatban utalunk targyesetu személyes nevmassal (mich) a mellékmondat alanyára, (ich).. Es freut MICH, dass ICH mit dir spreche. = Es freut mich, mit dir zu sprechen. Ilyenkor a mellékmondat Alanya lekerül, es a mellékmondat igeje Infinitiv alakban a mondat vegere kerül "zu" szocskaval. A mellékmondatot vesszōvel választjuk El a fomondattol.
Harmadik mondat: Es freut mich, zusammen zu sprechen. Itt a mellékmondat Alanya a zusammen miatt hulyen jonne ki "ich"re, inkább wir Lenne es igy nincs alanyazonosság, Sem pedig utalás tárgyesetu vagy reszesesetu nevmassal a mellékmondat alanyára a fomondatbol szarmazoan. Igy Lenne helyes. Es freut mich/ ich freue mich, dass wir zusammen sprechen (können).
Negyedik mondat. Es freut mich, wir miteinander zu sprechen. Eleve a Ket tagmondat kozott nincs alanyazonosság, + a zu+Inf mellékmondatnak nincs Alanya, hiszen igy tud AZ ige a mondat vegere ragozatlanul kerülni zu szocskaval maga elott
Irj privat, ha Kell egy teljes nyelvtankoru magyarázat magárol a zu+Infinitivrol :)
Oh AZ elso valaszolo Voltam! 1/1
AZ utolsó mondatod helyesen: Ich freue mich/Es freut mich, dass wir miteinander sprechen.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!