fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan helyes? Miért?

Hogyan helyes? Miért?

Figyelt kérdés
Nein, ich werde sie mir waschen, vagy Ich werde mir sie waschen.
2023. aug. 6. 16:25
 1/10 anonim ***** válasza:
Ha mindkettő névmás, először jön a tárgy, aztán a részes eset, tehát: sie mir.
2023. aug. 6. 16:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 anonim ***** válasza:
51%
Bocs, de mit akar ez a mondat jelenteni? Mert elég érthetetlen.
2023. aug. 6. 16:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/10 anonim ***** válasza:
Mi ebben az érthetetlen? Majd megmosom (valószínűleg a sie a kezeire utal, vagy valamilyen más testrészre).
2023. aug. 6. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:
51%
Mert azt a németek nem mondják így soha.
2023. aug. 6. 20:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 anonim ***** válasza:
46%
de ha a kezeire utal, hogy azokat mossa meg, akkor minek bele még egy visszaható névmás is?
2023. aug. 6. 20:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/10 anonim ***** válasza:
Pontosan ez a hiba
2023. aug. 6. 20:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:
Mert a waschen visszaható ige: Ich wasche mir die Hände.
2023. aug. 6. 20:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:
Tévedés: Ich wasche mich - ebben az esetben így helyes. Ich wasche meine Hände - itt nem visszaható igeként használak.
2023. aug. 6. 21:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 anonim ***** válasza:

8: Na ez a tévedés. Minden nyelvkönyv leírja, sőt, példaként hozza a waschen-t arra, hogy a visszaható névmás lehet tárgyesetben és részes esetben is, csak mást jelent.

Ich wasche mich – Mosakszok.

Ich wasche mir <testrész> – Megmosom a <testrész>-emet.


Az Ich wasche meine Hände valóban előfordul köznyelvben, de iskolában, nyelvvizsgán nyelvtani hibának számít, ezért használata nem javasolt.

2023. aug. 6. 21:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/10 anonim ***** válasza:

Érdekes módon Németorsztágban csak az "ich wasche meine Hände" formát használjßak, söt az iskolában is ezt veszik helyesnek.

Lehet, hoyg Magyarországon nyelvvizsgán ezt kérik, de ettöl még ez nem németes.

2023. aug. 7. 17:02
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!