Hogy mondják ezt angolul?
Figyelt kérdés
Magadnak köszönhetsz mindent!2010. okt. 10. 16:29
1/3 anonim válasza:
Nem tudok még túl jól angolul, de szerintem ez a szövegkörnyezettől függ.
Szerintem a legjobb úgy lenne hogy ha átfogalmaznád egy kicsit: pl A te hibát - Your fault.
2/3 anonim válasza:
You can thank yourself for everything.
You can only blame yourself for all that has happened.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm :)
2010. okt. 11. 16:45
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!