Hogy mondják ezt angolul?
Figyelt kérdés
Pl.: Jártas vagyok a főzésben:
I know my way around cooking ?
Jól írtam?
2011. nov. 2. 18:58
1/5 bánomisén válasza:
Én így mondanám: I am familiar with the cooking.
2/5 sámliműszerész válasza:
sztem a the nem kell mert már erőltetett hatású, tehát: I am familiar in\with cooking.
3/5 bánomisén válasza:
Igazad van, csak én most ilyen erőltetett hangulatban voltam. Elbírja egyébként a "the"-t, de valóban nem feltétlenül szükséges.
4/5 anonim válasza:
Meg így is lehet:
I know a thing or two about cooking.
I’m knowledgeable about cooking.
I’m an expert in cooking.
I’m skilled in cooking.
Stb.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!