Egy ilyen levél szerintetek elég lesz emeltszintu angolon?
Az volt a feladat, hogy írjak a biztosito cegnek, akik cserbenhagytak egy karambol után.
---------------
REF: no help after a car crash
Dear Sir/Madam,
I am writing to you regarding your service which let me down. I have had a car accident a week ago, and I still have not got any help from your company.
First of all, after my accident I immediately phoned Busy Wheels, however the telephone operator said that I caused the accident, thus I will not get any compensation from the company. The crash happened one week ago in London, where a 20 years old driver violated the speed limit and crashed into the back of my car. According to the local police department, the accident was not my fault and I have received an official document about it. The back of my car has been completely destroyed and one of my tires has burst.
I ask you to start an investigation immediately. I have sent you the document and I hope we are going to solve this problem as fast and possible.
I look forward to hearing from you soon.
Yours faithfully,
Michael Smith
2 gyors észrevétel
A második mondatban Present Perfect helyett Past Simple (I had a car accident a week ago), kicsivel lejjebb amikor azt taglalod hogy mit mondott az ügyfélszolgálatos függő beszéd miatt visszaléptetni minden igeidőt.
Köszönöm a válaszod.
Esetleg erre még rá tudnál nézni? Egy londoni iskola igazgatojanak keleltt megköszönni azt, hogy cserediakkent ott tolthettem egy tanevet:
Dear Mr. Aspinall,
I am writing to you regarding my positive experiences about Putney High School’s exchange student program.
My name is Armand Horváth, I am a 19 years old student from Hungary. I have spent 9 months at Putney High School as an exchange student. First of all, I would like to thank you for the opportunity of being part of Putney’s community. I enjoyed every moment there and one day I would like to come back to London.
My English was not the best when I moved to England, however it has improved a lot. Now I can easily start conversations with other foreign students and I no longer need to use translator programs in shops.
I have made a lot of friends with other students, whom I am still in contact after my departure. I was able to discover London and a new culture, try new foods and visit popular places like Big Ben or the Stamford Bridge Stadium.
My only problem was the condition of the rooms, otherwise I was very satisfied with the 9 months I spent in your school.
Yours sincerely,
Armand Horváth.
I still have not got - I still have not received any help
service - customer service and care
First of all - firstly
the telephone operator said that I caused the accident, - the claims officer said that I am at fault,
I have received an official document about it. - I have received the police report
tires - tyres
solve this problem - solve my claim
as fast as possible - in a timely manner
Elfogadhato, de nem eleg formalis szavakat hasznalsz. Roviden, de tomoren tanulj meg irni.
As fast as possible-t akartam írni, nem and possible.
Köszönöm a válaszokat.
Dear Sir/Madam,
I am writing to you regarding my problems on your language course.
My name is Armand Horváth, I am a 19 years old exchange student from Hungary, currently living in London. I applied to EC London’s 3-week advanced course to boost my English skills outside of the school. However, it did not turn out to be as planned. Firstly, the teachers are not native English speakers, we were struggling to understand their accent. Secondly, the room we were sitting was cold, the teachers did not allow us to turn the heating on. According to them, the language school can not afford it, due to high energy prices. In my honest opinion, it is impossible to learn a language while freezing. The classrooms are not as equipped as the advertisment said – the laptops we were provided with are not working, making it impossible to follow the teacher introductions.
These are the reasons why I decided to leave your language school. I am asking you to repay me the fee, because it was not my fault that I had to leave the course.
I am looking forward for your reply.
Yours faithfully,
Armand Horváth.
Dear Sir/Madam,
I am writing to you regarding my problems REGARDING CERTAIN ISSUES THAT AROSE DURING MY ATTENDANCE WHILE ENROLLED AT YOUR LANGUAGE SCHOOL on your language course.
My name is Armand Horváth, I am a 19 years old exchange student from Hungary, currently living in London. I applied to EC London’s 3-week advanced course to IMPROVE boost my English LANGUAGE skills IN A NATIVE SPEAKING COUNTRY, AS AN ADDITION TO MY SCHOOL CLASSES outside of the school. However, MY ENTHUSIASM TURNED TO ACGREAT DISAPPOINTMENT it did not turn out to be as planned.
Firstly, the teachers are not native English LANGUAGE speakers, we were struggling to understand their accentS. Secondly, the room we were sitting was cold,THE ROOM THAT WAS ALLOCATED FOR OUR USE WAS COLD, the teachers did not allow us to turn the heating on. According to them REASON GIVEN WAS THE LANGUAGE SCHOOL CAN NOT AFFORD TO PROVIDE ADEQUATE HEATING FOR THEIR STUDENTS the language school can not afford it, due to high energy prices. In my honest opinion, it is impossible to learn a language while freezing.
I BELIEVE, ONE CAN NOT CONCENTRATE ON EFFECTIVE LEARNING IF NOT PROVIDED WITH AN APPROPRIATE ENVIRONMENT
The classrooms WERE not as equipped as the advertisEment HAS STATED. – LAPTOPS SUPPLIED WERE NOT IN GOOD WORKING ORDER, THEREFORE ALMOST IMPOSSIBLE TO FOLLOW TEACHER’S INSTRUCTIONS the laptops we were provided with are not working, making it impossible to follow the teacher introductions.
These are SOME OF the reasons why I decided to STOP STUDYING AT YOUR language school.
IN VIEW OF ALL THE ABOVE, I BELIEVE IT TO BE FAIR THAT I SHOULD BE REFUNDED IN FULL THE COURSE ATTENDANCE FEES THAT I HAVE PAID. I am asking you to repay me the fee, because it was not my fault that I had to leave the course.
I am looking forward TO YOUR COOPERATION AND ASSISTANCE IN RESOLVING THIS ISSUE IN A TIMELY MANNER. your reply.
Yours faithfully,
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!