Honnan lehet tudni a németben, hogy a gyenge főnév egyes vagy többes számban van?

A névelők utolsó betűje megjelenik a mutató névmások végén is, így a diese/jene végén is.

A helfen után részes esetben áll a főnév. Hímnemben ez dem névelőt jelent, ezért van m a diesem végén – itt tehát egyes számban van a Touristen. Többes számban pedig den névelőt jelent a részes eset, ezért áll n a diesen végén – ebből derül ki, hogy itt a Touristen többes számban van.

Hasonlóan, a lieben után tárgyeset van, ezért a jenen az n-nel a végén csak a hímnemű den névelőre utalhat, mivel nincs más névelő, ami tárgyesetben n-re végződne. A jene ugyan lehetne nőnem is meg többes szám is, hiszen mindkettő die névelőt jelentene, de a gyenge főnevek mind hímneműek, ezért kizárásos alapon a jene csakis többes számra utalhat.