Mi a különbség a "have got" és a "have" között?
Mindkettő helyes, de valahol az egyik jobban elterjedt.
Annyi van, hogy beszédben "I've got a dog"-ként rövidül le, míg az "I've a dog" forma, bár elterjedt, sok beszélő szerint helytelen.
Mindkettő helyes, és birtoklásként ugyanazt jelentik.
A have got inkább brit, a have inkább amerikai szóhasználat.
A have got birtoklás, a have lehet más is, mivel egy halom összetétel van vele (have breakfast - reggelizik, have a shower - zuhanyzik stb.)
I've got a dog=I have a dog.
Arra kell figyelni, hogy a kérdő és tagadó alakot másként képzed.
I haven't got a dog. / Have you got a dog?
I don't have a dog. / Do you have a dog?
A have got sokkal gyakoribb a brit angolban. Amerikában viszont a sima have a gyakoribb, ugyanakkor a have got-ot gyakran csak got-ra rövidítve haszálják az informális beszélt nyelvben (szleng): I got a dog = I've got a dog = I have a dog.
Mivel a have got alakilag Present Perfect, ezért annak megfelelően kell kérdésben és tagadásban használni:
I haven't got a dog. / Have you got a dog?
A have pedig nyilván Present Simple, így do/does-zal kell kérdezni és tagadni:
I don't have a dog. / Do you have a dog?
Az I got tagadása gyakran ain't-el történik: I ain't got a dog. De ez már tényleg nagyon szleng, csak azért írom le, hogy ha találkozol vele, felismerd.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!