Egy kisbabát születésétől fogva lehet 2 nyelven
tanítani?
Figyelt kérdés
Van egy 5 hónapos kislányom, vele és a párommal jelenleg Magyarországon élünk, viszont a közeljövőben tervezünk kimenni külföldre,pontosabban Hollandiába. Az elhelyezkedéssel nem lesz bajunk, viszont az fejtörést okoz hogy a babával mi lesz. Itthon az anyanyelvét hallja állandóan, hollandul senki nem beszélt eddig hozzá. Na most ha én és a párom ezentúl hollandul (is) beszélünk hozzá/mellette, akkor azt is elsajátítja idővel, vagy csak szimplán összezavarodik. Gondolkoztam azon is hogy csak hollandul tanítjuk, de az a baj nagy valószínűséggel még ovis korára itt leszünk, így magyarul is tudnia kell, plusz a nagyszülőket sem fogja megérteni ha kimarad a magyar. Szóval a kérdésem, röviden összefoglalva annyi lenne hogy egy kisbabát két nyelven meg lehet tanítani? Akinek van tapasztalata, vagy bármi információja ezzel kapcsolatban az kérem írjon és előre is köszönöm a válaszokat ❤️
Ti ne beszéljetek hozzá hollandul, mert nem olyan a kiejtésetek, mint egy anyanyelvűnek. Akkor már játszatok le neki egyszerű holland meséket.
2022. ápr. 5. 18:23
Hasznos számodra ez a válasz?
12/22 anonim válasza:
Kétnyelvű nevelésnél általában az egyik szülő csak az egyik, a másik meg csak a másik nyelven szól a gyerekhez következetesen. Ha így csináljátok, akkor egyikőtök folyamat hollandul beszél a saját gyereketekhez. Gondolj bele mélyebben, képes lennél 0-24 egy tanult nyelven beszélni otthon, a családodban, a gyerekeddel? Visszafogva mindazt, ami magyarul jönne a nyelvedre? Legyen az öröm, dicséret vagy szidás? Lehet, hogy hollandul tudni fog, de a szülő-gyerek kapcsolat megszenvedheti ezt.
Ha viszont mindketten mindkét nyelven beszéltek hozzá, véleményem szerint az se jó. Az első verzióban két külön személyhez köti a kétfajta szókincset, ezért nem zavarodik össze. Ez a támpont elvész, ha össze-vissza hall ilyet is olyat is.
2022. ápr. 5. 18:24
Hasznos számodra ez a válasz?
13/22 anonim válasza:
Németországban élünk. A lányunk itt született. Mi itthon magyarul beszélünk, de mindenhol máshol a németet hallja. 4 éves, mindkét nyelvet folyékonyan beszéli.
2022. ápr. 5. 18:29
Hasznos számodra ez a válasz?
14/22 anonim válasza:
8 éves volt a gyerekem, amikor kikoltoztunk Hollandiába. Nulla holland nyelvtudassal. Egy évig járt speciális, külön külföldről érkezett gyerekeknek való nyelviskolaba, ahol egy év alatt olyan szinten megtanulta q nyelvet, hogy a következő évet a sima általánosban kezdhette. Teljesen felesleges otthon erőlködni. Már 5 hónaposan is mehet a gastouderhez, 2 évesen ott a peuterspeelzaal, 4 évesen még kezdi az iskolát. Nem lesz lemaradva semmiről.
2022. ápr. 5. 18:30
Hasznos számodra ez a válasz?
15/22 anonim válasza:
Mindkettőből fog valamenynit tanulni, de kétesélyes hogy miként alakul majd, mármint hogy ez a kettő egyszerre mennyire elsz neki nehezebb.
2022. ápr. 5. 18:39
Hasznos számodra ez a válasz?
16/22 anonim válasza:
Igen, lehet. Koragyermekkori nyelvelsajátításnak hívják. Ekkor a gyerek nem "tanulja" a nyelvet, hanem elsajátítja, magyarul: tanulás nélkül tökéletesen fogja beszélni a nyelvet. Sokkal könnyebben fogja elsajátítani, mint egy felnőtt, sokkal gyorsabban. Fontos, hogy még véletlenül se tanítsunk neki hibás kifejezéseket, mert azokat a jövőben nehezebb lesz korrigálni.
2022. ápr. 5. 18:43
Hasznos számodra ez a válasz?
17/22 anonim válasza:
Az én kislányom angol óvodába jár. Nulla nyelvtudással kezdte, év végére már gondolkodás nélkül beszélt angolul folyamatosan, önkifejezően. Magyarul is teljesen jól tud
2022. ápr. 5. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
18/22 anonim válasza:
Beszéljetek hozzá továbbra is magyarul. Hollandul majd megtanul másoktól.
2022. ápr. 5. 20:41
Hasznos számodra ez a válasz?
19/22 anonim válasza:
16os vagyok
Azzal hogy lepontoztok azt szeretnétek jelezni, hogy jobban tudjátok, hogyan beszél angolul és magyarul a gyerekem mentális problémák nélkül? Mert azt rámhagyhatjátok.
Vagy azt, hogy rosszul tudom azt, amiből Dr-i címet szereztem, és 4 féléven át tanultam?? Azt hogy az ELTÉnek nincs igaza???
2022. ápr. 5. 21:56
Hasznos számodra ez a válasz?
20/22 anonim válasza:
"Sokkal könnyebben fogja elsajátítani, mint egy felnőtt, sokkal gyorsabban"
Egy 3 éves gyerek aktív szókincse 3 ezer szó. Egy felnőtt ember 3 év intenzív nyelvtanulás esetén (h anem kéne mással foglalkoznia), sokkal többet meg tud tanulni, és a nyelvtana is jobb lesz, mint egy 3 éves gyereknek.
Az viszont igaz, hogy az anyanyelvi kiejtésben hátrányban lesz.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza:
válasza: