Ezekben a német mondatokban miért sind van? El tudnátok nyelvtanilag magyarázni?
Meine Lieblingstiere sind Hunde und Pferde.
Was sind deine Eltern von Beruf?
A létige ragozása már megy...???
Mivel többesszámban van az alany (kedvenc állataim, szüleim) nyilván azt állítmánynak is tsz-ban kell lennie.
Hát mert kell bele egy ige, és ha más nincs, akkor ez a létige.
Mivel az alany mindkét mondatban többesszámú, ezért az igét is úgy kell ragozni.
Kérdező, vagy azt nem érted, hogy miért van benne a létige....???
Ugye magyarban nem tesszük ki a létigét az ilyen mondatokban. Mert nálunk "hiányos" az állítmány. Mi a szüleid foglalkozása?
A magyarban sem áll a létige mellett mindig a személyes névmás. A németben annyi a könnyebbség, hogy nagyrészt ott van.
Na most elemezd a következő mondatot:
Was .... deine Eltern von Beruf? Ha lefordítani nem is tudod, akkor is szembeötlő, hogy az alany csak a "deine Eltern" lehet. Mivel ez többesszám harmadik személy (ők), ezért az állítmánynak is T/3-ben kell állnia.
A másik mondat első látásra nehezebbnek tűnik, de valójában nem az.
Meine Lieblingstiere .... Hunde und Pferde.
Ugye nem látod egyből, hogy melyik az alany, de igazából olyan mindegy is, hiszen mindegyik szó T/3-ban áll, szóval az igét is úgy kell ragozni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!