Present continuous for future arrangements VAGY going to VAGY will; használatával jobbak az alábbi mondatok?

Ha nincs megadva szövegkörnyezet. Csak az adott mondat tartalmából lehet kiindulni, akkor, hogy a jobb?

1.

El fognak menni moziba hétvégén.

They are going to go to the cinema on the weekends.

They are going to the cinema on the weekends.

2.

Holnap nem fogok korán kelni.

I will not get up early tomorrow.

I’m not going to get up early tomorrow.

I’m not getting up early tomorrow.

3.

Meddig maradnak nálunk holnap a szüleid?

How long will your parents stay with us tomorrow?

How long are your parents going to stay with us tomorrow?

4.

Meg fogok tanulni vezetni 17 éves koromban.

I’m going to learn to drive when I am 17 years old.

I’m learning to drive when I’m 17 years old.

5.

Ma este vacsizunk étteremben?

Are we having dinner at a restaurant tonight?

Are we going to have dinner at a restaurant tonight?

A KÉRDÉS IGAZÁBÓL AZ ADOTT HASZNÁLAT ESETÉN A "MIÉRT AZ?" - tehát erre válaszolj, ha írsz.

Köszi!