fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angolul ez értelmes így?

Angolul ez értelmes így?

Figyelt kérdés

"Python, it is!" - a Python egy programozási nyelv. Ha értelmes így, akkor ez azt jelentené, hogy "Python, ez az!"?


Az "It is Python!" - gondolom helyes. Fordítása: "Ez Python!". De nem ezt a formát szeretném használni, hanem a fentit ha lehet.



#angol #fordítás
2022. febr. 3. 16:15
 1/5 anonim ***** válasza:
70%
Python, that's it!
2022. febr. 3. 16:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
67%

Python, it is! -Azt is jelentheti, hogy Python, valóban/tényleg! (Mintha egy Python nevű ember mondana valamit, te pedig igazat adnál neki)


Python it is. -Ez pedig jelentheti azt is, hogy Python lesz az. (Mint amikor rájössz valamire.)


Python, that's it! -Számomra inkább azt jelenti, hogy Python, ennyi!


Szerintem ami helyes:

Python this is.

(Python is, what this is. Ez az, amit Pythonnak "nevezünk".=Ez Python.

Mintha valaki megkérdezné mi ez, te pedig válaszolnál.)

2022. febr. 3. 17:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

#2

“Python, that's it! -Számomra inkább azt jelenti, hogy Python, ennyi!“


Szo szerint igen, de nem minden esetben.

A tobbi peldaid/magyarazatod sem helyes.

2022. febr. 4. 01:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

Python, that’s the one.

Python it is.

Python, that’s it.

2022. febr. 4. 01:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
Python,it is ! - Felkiálltásként használható,mintha beleegyeznél hogy rendben akkor a Pythont használjuk, egyébként nyelvtanilag szerintem helyes a mondat
2022. jún. 8. 16:59
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!