Kérem, valaki ellenőrizné, hogy a mondataim helyesek? (angol)

Ha nem írod mellé a magyart, akkor nem minden esetben lehet eldönteni, hogy helyes-e.

Az első biztosan rossz. Mit szeretnél mondani? Miért van benne "of"?

3. "to" nem kell. De anélkül is kicsit furcsa a mondat (nem nyelvtanilag)

4. Ez teljesen értelmetlen.

5. museum

6. ha az lenne a vége, hogy az óra elkezdődött, akkor the lesson started.. de when-nel jobb lenne because helyett.

Magyar tanuló logikáját próbálva követni tippelgetnék. :)

1. I'll drink your tea/ I'll drink your cup of tea. (megiszom a teád)

2. We went to school by car. (autóval mentünk suliba / we drove to school - végül is...)

3. ? You'll write when you go/arrive home. (?írsz, amikor hazamész??)

4. He bought soup and chicken at the grocery store. (?levest és csirkét vett az élelmiszerboltban)

5. They go to the city’s historical museum/museum of history.

6. ? She sat down on the chair because the lesson had begun. (leült a székre, mert megkezdődött az óra)

Bocs, ha nagyon mellélőttem, és ezennel csatlakozom az előttem szólókhoz: légyszi, írd le magyarul, mit szerettél volna.