Hogyan álltok a nyelvtanuláshoz?

Ne legyél irigy, és ne legyél lusta, hanem tanulj, akkor te is fogsz tudni.

Igaz, nekem 15 évbe telt, hogy német nyelvvizsgám legyen. Az angolom pedig most is alapfokú.

Ezen kívül tanultam eszperantóul és latinul is. Igaz, hogy az eszperantóm máig vészes szómegtalálási nehézséggel küzd, ezért szótár kell hozzá.

A latint pedig nem nagyon szoktam gyakorolni, de tervezem, hogy majd újra fogok eredeti műveket olvasni.

A jelen állapotot természetesnek veszem.

"Viszont akkor azt is említsd meg nyugodtan, hogy akkor sem fogsz orgazmikus élményt átélni egy angolul baromira megírt és választékos könyvnél, ha nem vagy angol anyanyelvű, mert ebben az esetben elég valószínű, hogy elég sok szót kell majd szótárazni vagy elcsúszol egy, egy olyan mondaton ami amúgy egy britnek gyönyörű mondat, neked pedig csak egy sima angol szöveg."

Szóval te ezen a szinten állsz, ha nem érted a más élményt.

"Szóval te ezen a szinten állsz, ha nem érted a más élményt."

Látom te a magyar szöveg értésével is gondban vagy:D

Én 3 idegen nyelvet tudok. Sajnos, vagy nem sajnos, mióta érettségiztem és egyetemre mentem, nem fejlesztettem a nyelvtudásomat és nem tanultam új nyelvet sem.

Sosem volt a kedvencem, nagyon reál irányba húz a szívem. Volt olyan is, amikor nagyon utáltam a nyelvórát. Használni a tudást viszont szeretem. Gyakorlatilag Nyugat-európában bárhol megértetem magam, mert tudok angolul, németül és olaszul is viszonylag jól. Ebből következik, hogy értem a spanyolokat és ők is értenek engem. Portugálokkal még nem próbálkoztam, de szerintem az is hasonló lenne. A franciákat csak írásban értem. Az északi nyelveket nagyon lassan és csak kicsit értem az angol és német miatt, de mondjuk ők amúgy is tudnak angolul.

Rengetegszer érzem király képességnek. Pl külföldön pl Németországban a más külföldi pl olasz turistákat beszélgetését értem. Egész jó szituációk szoktak lenni belőle. Olyan is volt, hogy két számomra idegen nyelvű között én voltam a tolmács. De itthon is vicces társaságban olyan nyelven beszélni, amit csak 1 ember ért rajtam kívül. Gimiben kifejezetten sokszor csináltunk a legjobb barátnőmmel.

Szeretek eredeti nyelven filmezni, olvasni, sőt egyetemen szinte követelmény is, különben nem értenék annyi szakszöveget.

De sosem volt a nyelvóra a kedvencem, inkább csak olyan "tudjuk le, most sokat tanulok, meglesz a nyelvvizsga és viszlát", mondom, inkább matekos voltam/vagyok.

Természetesnek fogom fel a 2 nyelvvizsgát, de menőnek érzem, hogy nekem 3 van.

Tervezek még tanulni nyelvet, hogy a Kelet-európaiakkal is szót tudjak érteni, de ez a nagyon távoli beláthatatlan jövőben lesz.

8

"Nem lesz több az az ember, aki több nyelven beszél...."

de nagy hülyeséget mondtál! pedig több lesz, minden nagyképűség nélkül.

mert több lehetőség közül választhat, külföldi tanulás, munka, kapcsolatok, több információhoz hozzáfér, jobb állásokat, nagyobb fizetéseket pályázhat meg...