Amerikai angolban about to, first to ezeket lehet-e összevonni?

Sosem láttam még ezeket (mármint az aboutta meg firstta) leírva. Persze sokféle dialektus van az USA-ban is, lehet olyan amiben így hangzanak egy avatatlan hallgató számára.

Ez viszont például egy gyakori forma:

Imma bust a cap in yo ass.

(Firstta amúgy mi lenne? I was the firstta climb Mount Everest?)

About to -> aboutta / 'boutta ez egy létező forma, de ez tényleg csak ilyen gettós szleng. A first to-t rövidíteni teljesen értelmetlen és sosem láttam így sehol.

[link]