Melyik angol mondat a helyes?
Figyelt kérdés
If you want to keep yourself healthy
If you want to keep healthy yourself
2021. okt. 26. 13:39
2/6 A kérdező kommentje:
Hogy lenne a jó szórend?
2021. okt. 26. 13:42
3/6 A kérdező kommentje:
#1 Köszi! A második az miért nem jó?
2021. okt. 26. 13:42
4/6 anonim 
válasza:
válasza:A direkt tárgy (yourself), amire vonatkozik az ige, szorosan kapcsolódik hozzá, "csak mert"
ilyen a nyelv.
Lásd még pl. They made him president (Elnökké választották) és nem They made president him.
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Hát meg a sarki fűszeres tyúkszeme.
Please, keep my place for me.
Please, keep me a place.
6/6 anonim válasza:
válasza:Keep me a place, give me a present stb stb más szerkezet,
ott a "me" nem "engem" hanem "nekem".
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!