Cooky hogyhogy még mindig ilyen erős akcentussal beszéli a magyart pedig már elég régóta itt lakik Mo-n?

Sokan megelégszenek azzal, hogy tudjanak folyékonyan beszélni (hozzáteszem, ez lenne a normális) és nem fontos annyira a tökéletes kiejtés vagy a nyelvtan.

Ha meghallgatsz '56-os vagy korábban elmenekült magyarokat, gyakran ők is erős akcentussal beszéltek évtizedek után is. Vagy egy közismertebb példa Kertész Mihály/Michael Curtiz, aki hiába volt nagy rendező, legendás volt arról, mennyire nem tud angolul.

Fekete Pákó is akcentussal beszél :)

Viccet leszámítva,nehéz nyelv a magyar van akinek sosem megy tökéletesen a kiejtés,főleg a francia után ahol egész máshol képzed a hangokat...

Nekem van egy svéd ismerősöm, már több, mint 20 éve él Magyarországon, magyar felesége van, és még neki sem sikerült rendesen megtanulni a nyelvet, és nagyon lehet a beszédén érezni, hogy külföldi. Annyi árnyalja a dolgot, hogy egy nemzetközi cégnél van vezetői beosztásban, ott pedig többnyire angolul kell kommunikálnia, tehát a munkában kevéssé használja a magyart. De érteni megért többnyire mindent magyarul, azzal nincs gond.

Szerintem ha ezzel valaki nem foglalkozik tudatosan, akkor megmarad, már pedig kisebb gondja is nagyobb annál általában az embereknek, hogy akcentussal beszélnek.

"Ugyanúgy, mint az a felnőtt magyar a TV-ben, aki világéletében itt élt, de még mindig tájszólással beszél."

Ezzel mit akarsz mondani? Pont attól van tájszólása, hogy Magyarországon -ha egyre gondolunk, akkor Palócföldön- él, vagy onnan származik.

Mert ezzel adta el magát régen, és ezzel adja el magát most. Ha megnézed nem csak ezzel a kamu akcentussal beszél, de minden 2. mondatában valahogy a nagyközönség tudtára adja, hogy ő francia. Ezért fizetik, ezt várják el tőle. Nem hazudik, de műsort csinál.

Mellesleg ki hallgat rádiót manapság? Az aki este bekapcsolja az RTL klubot kb...

Mert 10 even allul kell egy idegen nyelvet tanulni ugy, hogy ne legyen akcentus. Arnold Schwarzenegger is eros akcentussal beszel, pedig mar 50 eve el US-ben. Huszonvalahany volt mikor kiment.

Kerdezo, te mar akcentus nelkul beszelsz egy idegen nyelvet?