Ellenőrizzétek a fordításom kérlek?

Magyarra fordítottam,de biztos vannak benne hibák.Milyen hibákat találtok benne?

You can’t miss him.He’s the one man army cleaning up the beach

Nem tévesztheted el.Ő az egyetlen ember,aki a partot megtisztítja(itt arról van szó,hogy egy harcos az ellenségtől tisztítja meg a tengerpartot,nem tudom,hogy ez jó-e így)

Yup,that’s him.I can tell you’re itching for a fight

Igen,ő az.(Ez nem tudom mi)

He’s a great warrior,but I’m sure he’d like some help

Ő egy remek harcos,de biztos vagyok benne,hogy szeretne némi segítséget

Sure,I will help

Persze,segíteni fogok

I love your attitude.Just head to the coast and lend a hand

Tetszik a hozzáállásod.Csak menj a partra és nyújts segítőkezet

Aiden and Mateo left a few minutes ago.They’ll help you

Aiden és Mateo pár perce távoztak.Segíteni fognak neked