Mi a különbség az alábbi szavak között?

quite <-> enough

A quite azt jelenti, 'elég valamilyen' vagy 'elég valahogyan'; míg az enough 'elegendő/szükséges mérték'-et jelent.

Charlie speaks quite fast. - Charlie elég gyorsan beszél.

Charlie was quite tall. - Charlie elég magas volt.

Charlie was tall enough to ride the rollercoaster. - Charlie elég magas volt ahhoz, hogy felülhessen a hullámvasútra.

Charlie didn't have enough money to pay the rent. - Charlie-nak nem volt elég pénze, hogy kifizesse a lakbért.

Szia Kérdező!

Itt vannak a szavak jelentései!

Így a különbségek is érződnek!:

Quite - eléggé - leginkább melléknevek előtt szerepel, hogy felerősítse az adott tulajdonságot. Persze, vannak kivételetek: It was quite a situation - eléggé egy helyzet volt. A szó jelentése eléggé.

Enough - Elég/elegendő - mennyiségre értendő.

Create - alkotni/létrehozni

Establish - megalapozni/megalapítani

Rise - felemelkedni (cselekedet) - pl.: Rise from the dark - felemelkedni a sötétségből

Increase - növekedik (mennyiségre értendő cselekedet) - pl: My income increased - növekedett a bevételem.

Certain - egy adott/egy bizonyos - pl.: He was a certain someone - Ő egy bizonyos valaki volt.

Sure - Rendben/ esetenként biztos - Pl.: He was sure about his stuff - Biztos volt a dolgairól. Vagy: Okay, sure! - Rendben, legyen/biztos!

Especially - különösen/pláne - Pl.: It is safe, especially in his hands - biztonságos, pláne/különösen az ő kezeiben. Egy helyzet/tulajdonság átlagnál másabb, extrémebb minőségét fejezi ki.

Particularly - főképpen/különösképpen - Pl.: It was particularly important to do - különösen fontos volt megcsinálni.

Az “especially” és a “particularly” szinonimák is.

Draw - egyenlő (rajzolni, de az “To draw” lenne. Ha ragozzuk a “draw” szót, akkor a rajzolásról beszélúnk).

Pull - húz - Pl. Pull out - kihúzni/elővenni. Vagy: Pull over - félrehúzódni.

Practice - gyakorolni.

Excercise - gyakorlatot végezni - Pl. Let’s do some exercising! - Ideje néhány gyakorlatot elvégezni/edzeni/feladatot csinálni (tanulnivaló).

Apply - felvinni/applikálni

Use - használni

Amount - mennyiség/összeg (összesen mennyi) - pl.: It’s such an amount! - Ez akkora összeg/adag/mennyiség!

Value - érték - Pl.: The total value of this is huge! - A teljes értéke ennek hatalmas!

Remélem, hogy tudtam segíteni!