A japán, vagy kínai diákok mennyi idő alatt tanulnak meg írni?

Engem is érdekelne.

Bár azt tudom, hogy már óvodában is foglalkoznak az írással.(3 éves kortól).

A tajvani rendszert ismerem, amely nagyjából megegyezik a Kínaival, mivel mind két országban kínaiul beszélnek, csak Tajvanon az eredeti írást használják, míg Kínában egy modernizált (egyszerűsített) változatát.

Máshogy van fölépítve az oktatásuk, az alapokkal már óvodában megismerkednek, majd fokozatosan, először a gyököket tanulják meg leírni, majd az írásjegyeket, melyhez a pinyint társítják. Több különböző óra is foglakozik ezzel, nincs olyan mint nálunk 1. 2. osztályban az "olvasás". A karakterek megismerése kb a 5. 6. osztályig tart, akkor már egész szépen tudnak olvasni, ekkor olyan 3000-3500 kifejezést ismernek, ami szerintem megegyezik egy európai 6.-os képességeivel.

Az iskolában is sokkal többet vannak és sokkal több időt töltenek tanulással, reggel 8tól este 6ig bennvannak, igaz ebben a délutáni szieszta és edzés is benne van, de a házi nincs így azt otthon írják meg este.

Japánban a szótagírást (a fent említett hiraganát és katakanát) már megtanulják az óvodában. A kandzsikat pedig utána folyamatosan tanulják minden évben.

Itt egy lista az általános iskolában az elsőtől a hatodik osztályig megtanulandó 1026 darab kandzsiról, évfolyamokra lebontva:

[link]

A középiskolában (7-12. osztály) ezután további 1110 kandzsit tanulnak meg.

Tehát a középiskola végéig kicsivel több, mint 2000 kandzsit tanul meg minden japán. Aki továbbtanul felsőoktatásban is, illetve sokat olvas, továbbképzi magát, az természetesen ennél többet is ismer.

A felsőoktatást végzett japánok átlagosan 3000-5000 kandzsit ismernek.

Hozzávetőlegesen van kb. 50.000 kandzsi, de ennyit persze senki nem tud fejből a japánok közül sem. A ritkán használt szavak, karakterek fölé oda szokták írni a kiejtésüket hiraganával, éppen azért, hogy bárki el tudja őket olvasni, akkor is ha a kandzsit magát nem ismeri. :)