Német nyelvből mennyi idő alatt lehet eljutni egy olyan szintre, hogy értsem, amit mondjuk egy német filmben mondanak?

Ez egy nagyon komplex kérdés. Szerintem nehezebb azt a szintet elérni, hogy a filmeket is majdnem tökéletesen értsd, mivel beszéd közben általában vissza tudsz kérdezni, ha valami nem tiszta. Egyébként attól is függ, hogy milyen filmeket akarsz megérteni. Ha valami tele van szóviccekkel, azt nyilván nehezebb is érteni.

Nekem a német volt az első nyelvem, ezért amikor komolyabban elkezdtem vele foglalkozni, kb. 5 évre volt szükségem, hogy minden műsort kivétel nélkül mondjuk legalább 99%-ig megértsek (tehát akkor lett meg kb. a külföldiek által emlegetett C2 szint). De ez sok melóba került, sokszor előfordult, hogy naponta egy-két órán át sorozatokat és filmeket néztem, amiket ki is szótáraztam magamnak.

Ha már a többedik nyelvet akarod C1/C2 szintre felhozni, akkor a szükséges tanulási idő lassul (mert lesz tapasztalatod, hogyan kell csinálni).

Miért nem érnek semmit az évek?

Emlékszem általános iskolában hat évig tanítottak németül és én bizony hősiesen ellenálltam, egy egész mondat nem sok, annyit nem tanultam meg. Már csak azért sem (nem úgy mint 25 évvel később: az “Egy év alatt német felsőfokra” projektemben).

Erről az oldalról van ez a részlet.

Mennyi idő alatt lehet megtanulni egy nyelvet? - Öt év - öt nyelv+

otevotnyelv.com › mennyi-ido-alatt-l...

Translate this page

Legfőképpen nem nyelvet tanulni – így már az is nagy szerencse, ha az ember egyszer a hétvégén leül fél órát piszkálni az angolt/németet/spanyol/olaszt, mert .