fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan tudok filmet nézni...

Hogyan tudok filmet nézni angol és magyar felirattal egyszerre?

Figyelt kérdés

úgy szeretném nézni a filmet angol szinkronnal hogy közben van alatta felirat angolul és magyarúl is. hogy tudok 2 feliratot berakni egyszerre? láttam ilyet hogy oldalon linkelnek is hozzá oldalt de azon se lehetett.

Aki tudja mondja el hogyan lehetséges és a hozzátartozó linkeket megoldásának módját mellékelje hozzá. köszönöm



#film #tanulás #angol #felirat
2020. okt. 27. 19:46
 1/6 anonim ***** válasza:
Nem fogsz ilyet találni. Sokkal egyszerűbb megoldás ha megnézed először magyar feliratal, utána pedig angol felirattal.
2020. okt. 27. 20:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
Vagy fordítva, a nyelvtudásodtól függően.
2020. okt. 27. 20:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
68%
Nem tudsz mindegyikre koncentrálni,így teljesen felesleges...
2020. okt. 27. 20:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:

Vagy magadnak ráégeted aztán fölé simán a másikat vagy mondjuk VLC esetén a beépített módon beteszel egyet, aztán keresel egy plugint/beépülő modult aztán azzal a másodikat.

De őszintén, ha már be van tallózva a 2 felirat akkor 2-3 kattintás, hogy átváltsad, szükség szerint egy 10 másodperces visszatekeréssel, amire megint csak illik gomb(kombó)nak lennie.

Sokszor a magyar felirat és szinkron se egyezik a mozikban, a fordítón nagyon sok múlik, sose kezeld szentírásnak más munkáját.

2020. okt. 28. 01:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:

Vagy ez, vagy az.


Hidd el, összefog zavarodni a fejed a magyar és angol felirattol egyszerre.


Kezd a magyarral, aztán ha magabiztosabb vagy, akkor jöhet az angol felirat.

2020. okt. 28. 07:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
oké KM playerrel meg lett olva ezt mondom azoknak akik hasonlóan szeretnének így tanulni nagyon hatékony és nem zavarodsz bele ha elsőnek mindig az angolt próbálod lefordítani és aztán tekintesz fel a magyarra ha nem megy a fordítás és a válaszok katasztrofálisak konkrétan lebeszéltek a módszernek a megoldásáról...... és közben lehetséges volt de mindeggy mostmár legalább tudják hogy lehetséges annyi hogy a KM player nem minden verziójával lehet ezt megcsinálni ha nemtalálja valaki és szól akkor majd linkelem
2020. nov. 2. 11:19

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!