SOS! Hogy mondanátok angolul azt, hogy gólyák? (nem az állatra gondolok)
Figyelt kérdés
Tehát középiskolás 9.-esek. Van erre valami kifejezés?2020. szept. 27. 11:57
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Általában magyarul sem mondják pisisekre, hogy gólyák, az egy felsőoktatásbéli szokás, még akkor is, ha majd az óvodában is rendeznek gólyabált nemsokára.
Az meg angolul például freshman.
2/7 A kérdező kommentje:
Gimis vagyok, itt is van (lett volna) gólyanap, stb. tehát gólyáknak hívjuk a 9.-eseket, ezért akarom így írni. Köszi azért!
2020. szept. 27. 13:05
5/7 anonim válasza:
válasza:#4 Igen, egy 19-20. századi iskolában, talán. Viszont már 2020 van. :D
6/7 A kérdező kommentje:
Végül a freshment írtam, mert ezt hallom a legtöbbször mostanában. Szóval nem hinném, hogy csak a 19.-20. században használták volna.
2020. szept. 27. 14:31
7/7 anonim válasza:
válasza:Ma is használják, de gimisekre csak az amerikai angolban, egyetemistákra mindenhol.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!