Hogy írnàtok németül. Péternek nem volt ideje elmenni vàsàrolni ezért ( deshalb) mérgelôdik. Nem volt idônk elmenni vàsàrolni ezért Péter mérgelôdik?

Peter hatte keine Zeit einkaufen gehen, nun ärgert er sich.

Wir hatten keine Zeit für einkaufen, da ärget sich Peter.

Peter ärgert sich, weil wir keine Zeit hatten zu einkaufen gehen.

A németek inkább így írnák:

Peter hatte keine Zeit einkaufen zu gehen, deshalb ärgert er sich.

Ärgert sich Peter deswegen, weil wir keine Zeit hatten einkaufen zu gehen?