Szókincsfejlesztés könnyített olvasmányokkal?

A Penguin Readers könnyített olvasmányait szereztem be, ugye azt kell tudni erről, hogy 6 szint van, és mind a 6 szint különböző mértékű szókinccsel dolgozik, 200 szótól 3000 szóig.

Mivel a hagyományos szótanulási módszer unalmas nekem, így arra gondoltam, hogy ezzel fejlesztem a szókincsemet, mégpedig úgy, hogy az ismeretlen szavaknak mindig utánanézek, és egy adott könyvet akár több napig is olvasom, tehát addig, ameddig nem értem az összes szó jelentését.

Így jó lesz szerintetek, így célszerű használni őket?

Illetve nincs olyan PDF olvasó program, amibe bele lehet építeni pluginként mondjuk egy angol-magyar szótárt, tehát hogyha a szóra viszem a kurzort, kiírja a magyar jelentését?

Tehát elvileg ha az olvasmányok végére érek, akkor 3000 szót tudnom kellene, ami B2-es szintnek felel meg. Persze ez mellett még sok másból tanulok, hogy minden készségem fejődjön.

Köszönöm a segítséget.