Látom itt hogy sokan tanulnak koreaiul, akkor hogy lehet hogy a samsung koreai-magyar tolmács állást már hónapok óta hirdetik?
Figyelt kérdés
amúgy meg oda egyáltalán fehér ember keresnek? vagy mivel bizalmi állás ezért mindenképpen koreai felmenőkkel rendelkezők jöhetnek szóba szerintetek?2020. szept. 15. 18:30
1/16 A kérdező kommentje:
ja és nem kell hozzá tolmács vizsga, csak sima topik 3 , sőt akármilyen fősulis végzettség elég hozzá.
2020. szept. 15. 18:31
2/16 anonim válasza:
Attól, hogy tanulnak, még nem biztos, hogy magas szinten tudnak. Főleg anyanyelvi tanár nélkül nehéz a kiejtést elsajátítani. Az nem elég, hogy kpop-ot hallgat, kdrama-t néz, stb. De ezt szinte bármelyik nyelvről írhattam volna.
3/16 A kérdező kommentje:
ha annyira nem is magas szinten, de azért adnak ki minden évben topik nyelvvizsgákat, azt meg nem nagyon lehet elhasználni, kizárólag a samsung itt vagy külföld
2020. szept. 15. 18:40
4/16 A kérdező kommentje:
amúgy vlószínűleg vk olyanra várnak, aki kétnyelvű , tehát félig koreia vagy itt nőtt fel
2020. szept. 15. 18:40
5/16 anonim válasza:
A nyelvvizsga semmire sem elég. Másrészt attól, hogy tanul valaki, még nem tudja a nyelvet.
6/16 anonim válasza:
Mi van, ha már dolgoznak valahol?
7/16 anonim válasza:
“amúgy vlószínűleg vk olyanra várnak, aki kétnyelvű , tehát félig koreia vagy itt nőtt fel“
Igen.
8/16 anonim válasza:
Azért, mert nem bírja velük sokáig az ember... Dolgozz egy koreai cégnél, koreaiakkal és utána beszélj. Magyar ember kell, mert nem csak a nyelvtudás kell, hanem kulturális közvetítés is.
Hatalmas gyár a samsung, sok tolmácsra van szükség, és koreaiból nincs tolmács képzés, beszélgetés alapján vesznek fel.
9/16 anonim válasza:
Nem mindenki azért tanul nyelvet, hogy tolmács legyen. Ráadásul én meg nem is hallottam erről a hirdetésről, bár azért mert nem is keresek munkát.
10/16 anonim válasza:
Azért keresnek tolmácsot, mivel sok kell, és nagy a rotáció, sokan fölmondanak a kemény munkakörülmények miatt.
A fizetés durván jó, de a magyar munkavállalók nehezen bírják a koreai tempót, a sok túlórát és a kemény munkát, ezért sokan fölmondanak.
Ezért folyamatosan megvan hirdetve az állás.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!