Ez hogy van angolul?

Figyelt kérdés

normális válaszokat!!

a llefordítandó : Nyári honvágyam van oda , ahol még nem is voltam (-:


2010. aug. 3. 17:26
 1/2 anonim ***** válasza:

Honvagyad nem lehet olyan helyre ahol meg nem voltal. Vagyakozol, az igen.


I wish to go to places I haven't been to yet. Especially in summer.

Kivanok olyan helyekre menni, ahol meg nem voltam.


In summer I get itchy feet to travel to unknown places.

Nyaron vagyakozok utazni ismeretlen helyekre.

2010. aug. 4. 14:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
tudom hogy nem lehet csak így olyan énes
2010. aug. 4. 19:04

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!