Meg lehet úgy tanulni angolul, ha megtanulom kívülről az Oxford szótárt?

Egyetértek az előző válaszolóval. A nyelvtudásnak csak egy szelete a szókincs, mely önmagában semmit nem ér. Ehhez jön még a nyelvtan, amely az angol esetében egyáltalán nem egyszerű, s beszédsebességgel történő helyes használatához rengeteg gyakorlás szükséges. Így hiába magolnád be a nyelvtani szabályokat egy könyvből, az is kevés, mert készségszinten kell a nyelvtant elsajátítani. Ezeken kívül még kulturális, kontextuális tudást is igényel a nyelvhasználat, hogy a nyelvtanilag és értelmileg elvileg helyes mondataidat ne értsék félre, s te se érts félre másokat. Ha már mindenképpen könyvből akarsz nyelvet tanulni, akkor olvass szövegeket az adott nyelven, s ahhoz használj szótárt. De ezt is csak annak tudatában, hogy interaktív beszélgetés és olyasvalaki nélkül, aki kijavítaná a hibáidat, nem fogsz rendesen elsajátítani egy nyelvet. Tudom, hogy drága dolog tanárhoz vagy tanfolyamra járni, de ezt nem lehet megúszni, ha használható és alacsony hibaszázalékú aktív nyelvtudáshoz akarsz jutni.

Nem igazán, mert a nyelvtanulás nem csak a szavak ismeretéből áll. Más nyelveknek más a fogalmazási logikájuk, az angolnak például "fordított szórendű" ráadásul nem igazán ragozós nyelv. A nyelv mondtatszerkezeti eljárásait sem ismered meg csupán a szavak megtanulásával például a "szenvedő szerkezet" (példamondtad magyarul erre: A macska fel van mászva a fára). Az élőnyelvről, vagy a szleng szokásokról meg aztán már nem is beszélve.

Good luck with that!

Még anyanyelvűek se tudnak ennyit. Felesleges energiapocsékolás (tegyük fel, hogy savant vagy és meg is tudnád csinálni).

Valószínűleg láttál egy Oxford szótár borítót letépve, amin mögött még ragaszkodott az első 10 oldal? Nyugodtan feltételezheted, hogy a szótár 1500 oldal. Azt hogy lehet megtanulni? :)