Hogyan van a "feldolgozni" angolul?
Figyelt kérdés
Pl. feldolgozni egy traumát, halálesetet, rossz élményt.2020. márc. 30. 15:09
1/3 anonim válasza:
Maga a feldolgozás: process, pl: Még mindig dolgozom fel, ami történt - I'm still processing what happened
Túljutni valamin: get over. A segítséged nélkül nem tudtam volna túljutni anyukám halálán - I couldn't have gotten over my mom's death without your help.
3/3 A kérdező kommentje:
Kettes válaszoló: Szerinted miért írtam ide ki? A szótárakban csak úgy van, hogy "process", amely az általam felvázolt kontextusban nem éppen megfelelő szerintem.
Első válaszoló: A "get over it" tökéletes, köszi, ment a pacsi!
2020. márc. 30. 18:05
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!