A németben, ha nem kötőszóval, hanem vesszővel választunk el mondatot, akkor milyen szórend van?
Figyelt kérdés
Vagy fordított vagy egyenes.
Tehát, amikor nincs dass, weil, und meg hasonlók.
Például,
Ich mag den Zoo, in dem Stadt ist es sehr groß.
vagy
Ich mag den Zoo, ist es in dem Stadt sehr groß.
Melyik a helyes?
Vagy, mindegyik?
2020. márc. 13. 09:13
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Először is: in DER Stadt, a Stadt névelője ugyanis die.
Másodszor: az első mondatod még úgy ahogy elmegy, a második teljesen hibás. Én leginkább így mondanám:
Ich mag den Zoo, der ist in der (unserer) Stadt sehr groß.
(Nem nagyon mondanak valami konkrét dologra, ami amúgy "der" es-t.)
A szórended nem értelmetlen az első mondatodban (a másodikban igen, az ugyanis inkább kérdőszórend), viszont kicsit más hangsúly lenne azon, így a mondat suta miatta.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!