A past perfectet pontosan mikor lehet használni? Ha a múltban történt cselekménynek már vége? Vagy akkor is lehet, ha rendszeresen történik?
Figyelt kérdés
Fordítok egy irodalmi részletet angolra. Az egész történet múlt időben íródott. Tehát past simple-ben fordítom. De vannak részek, ahol a narrátor egy korábbi múlta utal vissza. Úgy tudom ilyenkor past perfectet kellene használni. De ez a visszautalás nem mindig egy lezárt dolog. Hanem pl. arról beszél hogy egy ideje már ezt csinálja. Ilyenkor is lehet past perfect?2020. márc. 8. 15:36
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Ha jól értelmezem a mondandód, az igeidő, amit keresel a szituációra nem más, mint a present perfect continuous.
2/2 A kérdező kommentje:
Igen, köszi!
2020. márc. 8. 23:42
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!