Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Angol! Főnevek neme? (lent)

Angol! Főnevek neme? (lent)

Figyelt kérdés

Például:

- Gained control of nature, and became her master.

- “God Bless America”: “stand beside her and guide her through the night.”


Itt miért 'her' a 'nature' birtokosa ? Miért nem 'its'?

És miért nőnemű Amerika?



2019. okt. 24. 21:37
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Az angol nyelv szeret így bánni a dolgokkal, például a hajókat, yahctokat is "her"-t használnak.


Egyszerűen ilyen a gondolkodásuk.


Akkor értettem meg, amikor egy amcsi filmben egy ilyen tipikus redneck csávó, akinek szinte mindene volt a mustangja, "my little girl"-ként becézte az autóját.

2019. okt. 24. 21:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

Megszokás. Az óangolból maradt itt, kb azon logika mentén, mint magyarul az anyaország és az anyatermészet.

A hajók, óceánok, a természet mint elvont fogalom és az országok nőnemű névelőt kaphatnak. De kikopóban van, nem helytelen semlegessel sem.

2019. okt. 24. 21:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Bizonyos magyarok is szeretnek tárgyakat Ő ként emlegetni. Pl vesz valamit és azt mondja hogy hát őrá esett a választásom. Hülyeség de sok embert hallottam már így beszélni.
2019. okt. 27. 08:56
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!