Ha azt akaorm mondani angolul, hogy 3 kenyér a péknek akkor azt hogyan írom?
*Szal személynek nem to szerintem hanem for szokott lenni, ha meg több kenyér is van, akkor ott az s a végén , ami a többes szám. De van ilyen is, ide meg pl es jön, hogy sandwiches. Szal amit nehéz lenne sz-hanggal a végén kimondani, oda még bemegy egy i-hang, és akkor azt e-nek írod le:)
Egyébként engem is érdekelne a teljes mondat, de egyébként szerintem jó lesz úgy,ahogy írtam. (nincs nyelvvizsgám, de majdnem lett.:))
Mivel a kenyér megszámlálhatatlan főnév az angolban, -s sincs a végén (kivéve, ha különféle fajtákról - kukoricás, magvas, krumplis - beszélsz) -- ha mennyiséget akarsz kifejezni, mennyiségi egység illik hozzája: three loaves of bread (feltéve, hogy egész kenyeret viszel néki, s nem szeletet; akkor "three slices of bread")
- add oda a péknek - to the baker / a pék számára viszem - for the baker... mondanám én :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!