Kijavítanátok az általam kidolgozott német tételeket?

1. Én és a családom

Család

Ich lebe mit meinen Eltern, und meinem Bruder zusammen. Ich habe auch eine Schwester auch, aber sie lebt schon nicht mit uns, weil sie einen Freund hat, und sie umgezogt hat. Also meine enge Familie besteht aus 5 Personen. Ich kann sagen, dass ich sehr glücklich bin, weil meine allen Großeltern noch leben.

Meine Mutter heißt ..., und ist ... Jahre alt. Sie ist mittlere hoch, und hat braunen Auge. Ihr Gesicht ist rund. Man kann nicht sagen, dass sie dünn ist, aber auch nicht, dass sie dick ist. Sie arbeitet als Finanzberaterin. Sie hat mehrere Hobbys. Die sind das Malen, und das Nähen. Sie malt gern, wann sie Zeit hat. Sie malt sehr schönen Bilde. Sie näht auch manchmal, am meisten für uns.

Mein Vater ist ein Flugzeugmechaniker von Beruf. Er heißt ..., und ist ... Jahre alt. Er liebt seinen Erwerb. Sein Hobby ist/Er mag Bücher schreiben. Er hat schon 5 Buch geschrieben. Das Genre der Bücher ist Sci-Fi, aber er schreibt jetzt ein romantische Buch.

Ich habe gesagt, dass ich zwei Geschwister hat. Mein Bruder ist ..., und ... Jahre alt. Er ist noch Schüler, wie ich. Er besucht der ..., die Klasse .... Er mag zeichnen und malen. Ich glaube, dass er ein visual Typ ist.

Und meine Schwester ist ..., und ... Jahre alt. Sie hat schon die Schule beendet. Sie ist eine Handwerkerin, und arbeitet bei .... Sie hat ebensolche Hobbys, wie mein Bruder, aber sie sieht auch gern fern, und mag auch Serien.

Und ich bin ..., ... Jahre alt, und besucht das ..., die Klasse .... Ich mag computern, und programmieren, aber auch lese ich gern.

1. Én és a családom

Családi szokások, hagyományok

Wir feiern viele Feste, aber die wichtigsten sind die folgende: Weihnachten, Ostern, und Nikolaustag. Wir bejubeln auch die Namenstage, und die Geburtstage.

Die Weihnachten ist mir die schönsten Fest im Jahr. Schon vier Wochen vor Weihnachten beginnt die Adventszeit, die Vorbereitung auf das Fest. Jeden Sonntag wird eine neue Kerze auf dem Adventskranz angezündet und von den Familienmitgliedern Weihnachtslieder gesungen.

Die eigentliche Feiertage fallen auf 25. und 26. Dezember, aber das Feiern beginnt schon am vorangehenden Abend, am Heiligen Abend. Am 24. Dezember bringt der kleine Jesus den artigen Kindern einen schön geschmückten Weihnachtsbaum. Er wird heutzutage statt Kerzen mit elektrischen Lampen, mit Schokoladenfiguren, mit schönen Kugeln, mit silbernen oder goldenen Lamettas usw. geschmückt. Am Abend feiert die ganze Familie zusammen. Die Kindern bekommen Spiel, aber die Erwachsenen bekommen auch Modeartikel oder etwas praktisches Geschenk.

Am Abend essen traditionelle Essen: Kuchen, Fischsuppe, usw. Meine Mutter backt feine Kuchen.

Ostern wird nicht an einem bestimmten Tag gefeiert. Es ist der erste Sonntag nach dem Frühjahrsvollmond. Es fällt meistens Ende März oder am Anfang April. Wir feiern die Auferstehung Christi. Es besteht aus 2 Feiertage, der Ostersonntag, und der Ostermontag. Am Ostersonntag bringt der Osterhase kleinere Geschenke. Dazu müssen die Kinder aus Gras ein Nest bauen und der Hase legt Schokoeier und die anderen Geschenke in dieses Nest. Schinken, gekochte Eier und Kuchen kommen auf den Tisch. Die Tradition ist das, dass die Jungen die Mädchen am Montagmorgen begießen. Dabei werden lustige Verse vorgetragen. Normalerweise werden die Mädchen mit fein duftendem Kölnischwasser bespritzt, aber in den Dörfern macht man es oft mit kaltem Brunnenwasser. Die Jungen bekommen für die Begießung und für die guten Wünsche meistens Ostereier, also farbige, manchmal künstlerisch bemalte Eier und Geld.

Ich feiere meine Geburtstag im engen Familienkreis. Meine Mutti backt mich eine Torte. Auf der Torte steht viele Kerzen. Ich bekomme am meisten Geschenken. Es gibt besonders feines Essen. Wir hören immer Musik, und tanzen.