Elméleti nyelvészet MA mesterszak vélemények?

Inkább tolmács MA

Vagy fordító

A nyelvészet nagyon érdekes, de a szakmabeliek egybehangzó véleménye szerint lehetetlen belőle megélni, legfeljebb hobbinak jó. Abszolút nincs manapság kereslet nyelvészekre. Többre mész, ha fordítónak tanulsz és szabadkreditre felveszed a legjobban hangzó nyelvészetes tárgyakat.

Ezek szerint nagyon is függ attól, hol végzed el. Én külföldön tanuliok még csak BA nyelvészetet, és egyáltalán nem az, aminek otthon sokan gondolják (filozofálás a nyelvről). Ez is kőkemény sceince, mint a reál tárgyak, ugyanúgy matematikai (sokszor fizikai, biológiai) tudás és logika kell hozzá. Teát nem teljesen humán tárgy, mert a nyelvet, mint rendszert vizsgálja, ami ugyanúgy természetes részünk, mint a test (tehát nem "emberek által kitalált". Ami tudást itt kapsz, azt tudod hasznosítani. Nem egy végzett hallgatót ismerek, aki logopédiára vagy logopédus mellé megy, aki klinikai nyelvészetet tanul, orvos mellett dolgozik vagy fog dolgozni beszédzavarosok mellett, van,a ki a diszlexiások nyelvi zavaraival foglalkozik vagy a kisgyerekek nyelvi fejlődéseinek a rendellenességeivel, van, aki informatikusok mellett beszélő programokat, beszédszintetizátorokat fejleszt és még sorolhatnám. Igaz, hogy itt elmélet mellett gyakorlati képzést is kapunk. A legtöb ember ide konkrét tervekkel jött, és aki mégsem, az magától jött rá, hogy neki ez mégsem való. És igen, van, aki programozni (is) fog (én nem ezt a specializációt választom majd). Most aztán tényleg nem bánom, hogy nem Magyarországon tanultam tovább.