Magyarul vagy idegen nyelven tanuljatok meg a tananyagot?
Figyelt kérdés
Azok válaszára vagyok kíváncsi, akik idegen nyelven tanulnak valamilyen tárgyat vagy tárgyakat középiskolában, illetve egyetemen.
Hogy készültek egy vizsgára pl? Az adott nyelven tanuljatok meg a leckét vagy magyarul azért, hogy majd ott leforditjatok?
És a jegyzeteket milyen nyelven írjátok? Bár gondolom, azt idegen nyelven.
2015. nov. 10. 21:51
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Angolul jegyzetelek és angolul is tanulom. Nem sok értelmét látom annak, hogy megtanulom magyarul és lefordítom.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Az elején volt, hogy magyarul tanultam meg (kéttannyelvű). Pl a kémiát, ami még magyarul is kicsit zavaros volt. Idővel persze minden németül ment.
3/4 anonim válasza:
válasza:Romanisztikára járok, így minden tantárgyam spanyolul van. Mivel sok a tananyag, a könyvek, az előadás is spanyolul van, így nekem nagyon sok időt elvenne, ha elkezdeném teljesen lefordítani, max azt amit nagyon nem értek. A vizsgán úgyse magyarul kérik.
4/4 anonim válasza:
válasza:Nekem nemetül könnyebb, mint magyarul.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!