Igaza lehet az angoltanáromnak, ha ezt állítja?

Bocsájnatot...

Miért kell angolul tanulni annak, aki magyarul sem tud?

A tanárod túloz, emellett túl nagy hangsúlyt fektet a nyelvtanra. Főleg angolban.

Egy átlagos nyelvhasználó ritkán kerül olyan helyzetbe, hogy jogi relevanciával bírjon a fogalmazás pontossága. Én elég jól elvagyok, leginkább angolul, de jogi, büntető, rendőrségi eljárásban az első dolgom lenne, hogy tolmácsot kérjek.

Az angolt amúgy is közvetítőnyelvnek használja a világ, a litván eladó a Németországban élő albán pékségében angolul fogja közölni az árat a magyar Gastarbeiterrel, ha a magyar nem tud németül.

Lehet nagyon magas szinten beszélni angolul, és egy ilyen helyzetben mégis félreérteni a másikat, egyszerűen azért, mert túl bonyolultan fejezed ki magad, és így a másik nem tud téged követni. Nem mindig a legcizelláltabb fogalmazás a leginkább célravezető.

Meg kell magad értetni, és meg kell értened azt, aki angolul szól hozzád. Ez nagyon ritkán múlik a nyelvtanon.