Hogy van helyesen németül? Ich gehe auf die Falkenhöhe, vagy zur Falkenhöhe vagy in die Falkenhöhe?

Mire gondoltál? Van ilyen nevű szálloda pl.

Ebben az esetben:

Ich gehe ins Hotel 'Zur Falkenhöhe'.

Ich gehe zur Falkenhöhe: odamegyek mert, ott valamit akarok csinálni - picknikelni, természetet járni, másokkal találkozni, esetleg hegyet/dombot mászni, de az utóbbit nem tudni, ill. ezzel arra közvetlenül nem utalok.

Ich gehe auf die Falkenhöhe = felmegyek a Falkenhöhe hegyre/dombra.

Az "in die Falkenöhe" az teljesen értelmetlen, ahogy magyarul sem megyünk egy hegybe, vagy dombba.