Nyilas Misi felnőtt lesz címmel fogalmazás?

Az átélt traumák hatására Misi arra jut, nem érdemes tisztességesnek lenni, ez egy olyan világ, ahol a legkegyetlenebbek boldogulnak csak. A következő években meghúzza magát, befejezi az iskolát és munkát kap a jegyzői hivatalban, azonban végig fűti a bosszúvágy, kissebbrendűségi érzése egyre jobban átalakul nagyzási mániába, hatalomvágyba. Időközben átmegy az országon a háború, bejönnek az oroszok, hatalomra kerülnek Rákosiék. Misi, meglátva a lehetőséget, belép a kommunista pártba és az ÁVH-ba. Időközben nevet változtat a "nyilas" szó rossz konnotációja miatt. Rendkívüli szadizmusa miatt az ÁVH-n belül is hamar hírhedté válik, és gyorsan megy előre a ranglétrán, egyik előreléptetése során azt kéri, hogy a debreceni parancsnokságot bízzák rá. Itt aztán nekilát, hogy végrehajtsa a bosszúját: a regényben szereplő ellenségeit mondvacsinált indokokkal őrizetbe veteti. Mivel jelentős részük nagypolgári származású, nem okoz sok gondot a befeketítésük, többségük hosszú kínvallatás után munkatáborban köt ki, az idős Pósalaky úr a kínvallatás közben életét veszti.

Mihály a bosszúállás ellenére nem érzi jobban magát, szorongásai paranoiává alakulnak. Időközben megházasodik, de a feleségét, akire állandóan féltékeny, rendszeresen megveri - az asszony nem meri elhagyni, mert tart a bosszújától. Mihály karrierje fényesen ível felfelé, a Pártban megbízható, jó kommunistának tartják, magánélete azonban egy kudarc. A kádári enyhülés alatt, az ÁVH feloszlatása után nyugdíjazzák, ez után a felesége elhagyja, és viszi a gyerekét is. Mihály 1989-ben megússza a felelősségre vonást bűneiért, magas nyugdíjon éli le hátralévő életét egy rózsadombi lakásban.