Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Ez a magyar-német mondatfordít...

Ez a magyar-német mondatfordítás így szerintetek jó?

Figyelt kérdés

Dort hat schon ein Taxifahrer auf Paolo gewartet.

A magyar mondat ez volt: Ott már várt Paolóra egy

taxisofőr.

Szerintetek jól fordítottam??

#német #magyar #mondat #házi #fordítás #szöveg

2014. nov. 9. 13:17

1/2 anonim

válasza:

Igen, szerintem jó, az biztos, hogy nem nagyon rossz :)

2014. nov. 9. 13:24

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 A kérdező kommentje:

köszi :)

2014. nov. 9. 13:25

Kapcsolódó kérdések:

Honnan tudok magyar irodalom prezentációkat letölteni? (konkrétan A Pál utcai fiúkról kellene)

Mik az alábbi szavak hangtörvényeit? (Pl. összeolvadás, írásban jelölt teljes hasonulás, stb. )

Hogy vannak angolul ezek a mondatok?

Magyar-spanyol mondatfordítás. Valaki segítene?

Valaki segíteni egy értekezést írni magyarból?

Az egyik előadásból készítenünk kell egy 5-8 oldalas esszét az internet hatásáról a magyar nyelvre. A kérdésem a következő, mit és miről írhatnák pontosabban az...

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Házifeladat kérdések kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!